There are 125 5-letter words ending with M in the ENABLE dictionary — 1% of all 8,636 words at this length. M is a one-point tile, so the value in this list is positional rather than numerical — which of these you can play depends far more on where it fits the board than on what it scores.
The list divides into 26 groups by first letter, the largest being the 20 words with s…m. Scanning the right group is faster than reading the whole list, which is why it is broken up below rather than run alphabetically.
If you know more than one letter, this page stops being the fast way to find it. Enter what you have in the unscrambler — the Contains, Starts with and Ends with filters combine, and setting both length fields to 5 narrows this list to the handful your letters actually allow.
All 125 words, by first letter
A…M (10)
abeam abohm abysm adeem agism alarm album algum aurum axiom